Bisa tolong terjemahkan kalimat ini kedalam bahasa Jawa untuk geguritan? Sudah lama hati ini terkurung, tak ada tempat untuk melampiaskan, lelah sudah jadi maka
B. Daerah
amaliamiranda
Pertanyaan
Bisa tolong terjemahkan kalimat ini kedalam bahasa Jawa untuk geguritan?
Sudah lama hati ini terkurung, tak ada tempat untuk melampiaskan, lelah sudah jadi makanan hidup, apakah penantian ini akan berujung?
Kelam menciptakan senyum palsu, bersama rinai hujan bergulir perlahan, bila rindu menyapa kembali, mampukah kamu menyahutnya?
Sudah lama hati ini terkurung, tak ada tempat untuk melampiaskan, lelah sudah jadi makanan hidup, apakah penantian ini akan berujung?
Kelam menciptakan senyum palsu, bersama rinai hujan bergulir perlahan, bila rindu menyapa kembali, mampukah kamu menyahutnya?
1 Jawaban
-
1. Jawaban qurrotunulfi
wis suwi ati iki keurukan, ora ana panggon kanggo ngumbarne, kesel iku uwis dadi panganan urip, apa bisa ya lekku ngenteni iki bakal ana panutupe?
ireng uwis anngawe topeng esem, barengan karo rintik banyu udan sing kalem cebloke, lek rasa kangen iku bakal ngrangkul aku maneh, apa bakalan bisa sliramu bakal anggegem rasa iku maneh?